《吸血鬼骑士》OP《ふたつの鼓動と赤い罪》-【on/off】

CD封面FEEL不错,制服一白一黑,代表了夜间部的玖兰枢和日间部的锥生零,而且表情也很分明,玖兰枢性格阴柔,锥生零则眉宇间带着凌厉之气。MV一开场时拷着两个人的镣铐把我狠狠地萌了一下,脑海中轰隆隆地爆裂出“耽美是带着镣铐的舞者”的经典句子,一时间膜拜地五体投地,制作方是铁了心要往暧昧向靠了,GOOD JOB!

【附歌词翻译】
血红,血红,血红摇晃地,走向幻想梦境的尽头。
已经放弃了无数次,每次压抑着自己,无处可去的感情慢慢觉醒。
看见那微笑,纯洁无邪,又是如此残酷,远远的,感到它的存在。
虽然无法愈合的伤口,侵蚀着内心,黑暗中,如今还潜藏着无法抑制的思念。
血红,血红,血红摇晃地,走向幻想梦境的尽头。
我们邂逅了,命运之轮开始旋转,谁也不知晓的秘密,不断陷落,陷落,陷落。
就算刻上无法抹去的罪过,也一定无怨无悔。
《吸血鬼骑士》ED《still doll》-【分岛花音】

分岛花音长了一张非常可爱的娃娃脸(好像日本盛产这种脸蛋,乍一看还以为是年轻版的滨崎步>.<),配上这首曲子就显得非常契合,声音又是妩媚与纯真的结合,带着慵懒的诱惑力。MV中那一段大提琴秀应该是出自她本人之手,加分加分,分岛MM我看好你哟!
【附歌词翻译】
Hi Miss Alice,你那玻璃的双瞳究竟会看见怎样的梦境呢?怎样的梦境呢?
再次,我的心裂痕延展、鲜血四溢,从那修补的缝隙间刺入记忆的利刃。
Hi Miss Alice ,你那果实般甜美的朱唇又在为谁咏叹爱语呢?为谁咏叹呢?
已然,我那编织妙语的炙热唇舌,早已冰冷得连心爱的乐章也无法吟唱出口。
STILL,YOU DO NOT ANSWER。







